En caso de emergencia
Voces de ECHO
These are great videos and we have starting showing them to our Somali and Hispanic population. They are a great resource, especially with the language barrier.
Emily H.
Información de emergencia para oficiales
“En Marzo de 2009, el Red River se desbordó de su cauce, elevándose a una altura record de 41 pies (12,5 metros) inundando Moorhead, MN. Necesitábamos proporcionar a nuestros residentes, entre los cuales había individuos de habla croata, kurda, somalí e hispana, información sobre seguridad en la inundación y evacuación. Activamos ECHO y en cuestión de horas, nos proporcionaron materiales en audio y video en los cuatro idiomas, y nos ayudaron a asegurar la seguridad de todos los miembros de nuestra comunidad.” Kathy McKay, Salud Pública de Clay County
ECHO ha desarrollado y distribuido mensualmente materiales sobre salud, seguridad, participación cívica y preparación para emergencias por más de 5 años, por lo que las herramientas de comunicación de ECHO están establecidas en las comunidades que servimos como fuentes confiables de información sobre salud y seguridad, todos los días y en una emergencia.
En 2009, ECHO publicó nuestro Plan de Operaciones de Emergencia, formalizando los procedimientos de activación de emergencia para que durante una crisis, las agencias locales de salud pública y seguridad puedan activar ECHO para traducir, producir y distribuir información importante rápida y efectivamente.
Haga clic aquí para descargar una copia de nuestro Plan de Operaciones de Emergencia y lea sobre cómo ECHO puede asociarse con su agencia durante una crisis de salud pública o seguridad y ayudarnos a trabajar para alcanzar el día que todos en nuestras comunidades tengan acceso a la información que necesitan, sin importar el idioma que hablen.
Si tiene alguna pregunta, por favor comuníquese con Lillian McDonald, Directora Ejecutiva, al 651.789.4342 o envíe un email a McDonald@echominnesota.org.
